وہ جانتا ہے جو کچھ خشکی اور سمندر میں ہے
وَعِندَهُۥ مَفَاتِحُ ٱلْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهَآ إِلَّا هُوَ ۚ وَيَعْلَمُ مَا فِى ٱلْبَرِّ وَٱلْبَحْرِ ۚ وَمَا تَسْقُطُ مِن وَرَقَةٍ إِلَّا يَعْلَمُهَا وَلَا حَبَّةٍۢ فِى ظُلُمَـٰتِ ٱلْأَرْضِ وَلَا رَطْبٍۢ وَلَا يَابِسٍ إِلَّا فِى كِتَـٰبٍۢ مُّبِينٍۢ
اس کے پاس اس دائرے کی کنجیاں ہیں جو انسانی ادراک کی پہنچ سے باہر ہے۔ ان کو اس کے سوا کوئی نہیں جانتا۔ اور وہ جانتا ہے جو کچھ خشکی اور سمندر میں ہے۔ کوئی پتا ایسا نہیں جو گرتا ہو جس کے بارے میں اسے علم نہ ہو اور زمین کی تاریکیوں میں کوئی دانہ یا سبز یا خشک کوئی چیز ایسی نہیں ہے جو کسی روشن کتاب میں درج نہ ہو۔
He has the keys to the realm that lies beyond the reach of human perception; none knows them but He. And He knows what is on the land and in the sea; there is not a leaf which falls that He does not know about and there is not a grain in the darkness of the earth or anything green or dry which has not been recorded in a Clear Book.
